بیر هندی نینگ بیر ایش اوچین دوستی بیلن اوروشماغی
و اؤزی نینگ اول درده مبتلالیغیندان بیخبرلیغی
تورت سانی هندی بیر مسجده باریب، نماز اوقاماغا باشلادیلار. هربیری تکبیر دوشیریب، مسکینلیک بیلن نمازا دوردیلار. شول وقت، مؤذن گلیب بیریندن بیر گپ سورادی. بویانگقی هندی آیتدی: هی، نماز اوستینده گپله دینگ، نمازینگ باطل بولدی! اوچونجیسی ایکینجأ ایتدی: ای آغا! اونگا نأمه طعنه اتیارسینگ، اؤزینگی بیل! شول توردینجیسی آیتدی: الحمدالله، من اول اوچوسی یالی غویا دوشمه دیم! شودیب، توردیسی نینگ هم نمازی باطل بولدی، عیب تاقیجیلار کوپ راگ یولدان آزاشیارلار. اؤزی نینگ عیبینی بیلیان لارا یوز آفرین؛ هر کیم باشغانینگ عیبینی گورکزسه شونی اؤزینه ساتیب آلدیغی دیر. نأمه اوچین اونینگ یاریمیسی عیب دان و یاریمیسی غیب دان دؤزیلن دیر. باشینگدا اون سانی غیل بولسا دا مرهمی اؤز باشینگا چالمالی دیر. اؤز عیبینگی گؤرمک حقیقت دا اونی امله مک دیر ، آدم شکسته بولسا اونگا رحم اینر. اگر شول غیبینگ بولماسا آرقایین اوتورما، نأمه دییه نده اول عیببینگ تیزلیکده فاش بولیب بیلر. خدا دان «لاتخافوا» اشده نینگ یوقمی؟ پس نأمه دن خوش و آرقایین اوتیرسینگ؟ کؤپ ییل لار ابلیس یاخشی آت بیلن یاشادی، اول اولیمسیلیق دان رسوا بولدی، حاضر اونینگ آدینی بیلیارسینگمی؟ اول جهان دا بلند مرتبه لیگی بیلن تانیلان تی، ترسینه اول یامانلیغا معروف بولدی. آرقایین بولمازدان، سن تانیماللیغی آرزو اتمه؛ قورقینی یوییب سونگ یوزینگی گؤرکز. ای منینگ یاخشیم، اؤز یوزینگه ساققال چیقماز دان باشغا کوسه لره طعنه اتمه. غارا، نأدیب جانینگ مبتلا بولیب، غوییا غاچیب اول سانگا پند بولدی. سن اونگا پند بولماغا اول یره غاچمادینگ. اول زهرینی ایچدی سن بولسا اونینگ قندینی ای!
ترجمه : پوهنوال محمد صالح راسخ ییلدرم حرمتلی دوستلار ؛ خوش گلدینگیز ( اگردا بیزی قوللاب دورسانگیز منت دار بولارس )
نظرات شما عزیزان:
|